Move Together Magazin

Das “Move Together Magazin” ist eine dreisprachige Zeitung (arabisch, französisch, englisch), die sich an Geflüchtete richtet, und sie einlädt, sich mit unserer Lebensweise, Gesetzen, Werten, Denkweisen und Verhalten vertraut zu machen.

Die Erstellung der Ausgaben dieser Zeitung war wirklich ein Abenteuer – gerade die Zusammenarbeit mit Aurélia Pattou (Geschäftsführerin der MEC asbl) und den Migranten, die mit mir die Korrekturen an den arabischen Texten durchführten (ohne arabische Tastatur…)!

 

MoveTogether_rot_1
MoveTogether_rot_TS
MoveTogether_gruen_1
MoveTogether_gruen_TS
MoveTogether_gruen_2